Porque es mamá… / Because She is Mom

English Version Below 😃

Conoces una mamá de esas que es apasionada de la decoración de interior, que ama compartir en familia y disfruta dedicarse tiempo a sí misma. Si es así visita Casa Febus Home Design y sorpréndela.

Nunca había sido tan fácil encontrar accesorios, muebles nuevos y un poco de inspiración para las mamis. Regálale la oportunidad de tener una decoración de interior sofisticada y moderna.

Porque es mamá y ella se lo merece, a continuación algunos imprescindibles para sacarle una sonrisa.

 

TIEMPO DE CAFÉ

Porque no importa si es expreso, cappuccino, latte o americano, en cualquiera de sus variedades esta bebida se ha convertido en parte del diario vivir de las mamis.

Cuando se trata de un rico café no existe hora para disfrutarlo, las madres sólo necesitan de un buen pretexto. Algunas prefieren disfrutarlo mientras ven los niños jugar, cuando pasan tiempo con el esposo, para acompañar una plática con su amiga y otras, simplemente, para relajarse y dedicarse un ratito.

Invítala a darle un nuevo significado al tiempo de café. Inspírala regalándole un juego de tazas modernas y coloridas.

CF-04-14-2016-098

 

AMBIENTE ÍNTIMO Y ACOGEDOR

Porque la mesa de comedor es más que un mueble para mamá. Es ese espacio donde coloca con amor los alimentos que cocina y en el cual comparte tiempo de calidad con sus seres amados.

Para las aficionadas de la decoración de interior la propuesta esta temporada es la mesa de comedor redonda y de cristal. Es la pieza perfecta para añadirle iluminación y mayor espacio a esta estancia.

Sorpréndela con la nueva Soho Table. Una mesa que además de ser el centro de atención del comedor, se convertirá en el escenario de grandes charlas en un ambiente íntimo y acogedor.

CF-04-14-2016-093

 

TRANSPARENCIA Y COLOR

Porque mami sueña con sillas que le añadan un toque fresco y elegante a la mesa de comedor. Sorpréndela con las nuevas sillas de las líneas Exhuberance y Glee, que están hechas pensando en ella.

Son una obra de arte que ofrecen estilo y gran comodidad para disfrutar del tiempo de calidad en familia.

Para espacios reducidos opta por las Exhuberance, por su transparencia producirán una sensación inmediata de amplitud. Están disponibles en clear y otras alternativas con diferentes tintes como son rojo, humo y oro.

CF-04-14-2016-116 (2)

Consigue agregarle color al comedor con la variedad de sillas Glee. Podrás elegir entre los llamativos rojo y amarillo, y los clásicos, pero siempre elegantes blanco, gris y negro.

CF-04-14-2016-125

Porque es mamá… un pequeño cambio en la decoración de la casa puede cambiarle el ánimo.

¡No importa el estilo, lo encuentras en Casa Febus!

Por: Adiaris Ocasio

Para:   logo febus fondo blanco

 

English Version 

If you know a mom who is passionate about interior decorating, who loves sharing with family, and enjoy spending time on herself, visit Casa Febus and surprise her.

It had never been so easy to find accessories, new furniture, and a little inspiration for moms as it is today. Give her the opportunity of having a sophisticated and modern interior decoration.

Because she is mom and deserves it, here are some essentials to put a smile on her face.

 

COFFEE TIME

Because no matter if it is espresso, cappuccino, latte, or Americano, in all its varieties, this drink has become part of moms’ daily life.

When it comes to having a great coffee there is no perfect time to enjoy it; mothers just need a good excuse. Some prefer to enjoy it while watching the kids play, while spending time with her husband, while chatting with a friend, and others simply to relax and enjoy some «me» time.

Invite her to give a new meaning to her coffee time. Inspire mom by giving her a set of modern and colorful cups.

CF-04-14-2016-103 (2)

INTIMATE AND COZY ENVIRONMENT

Because the dining table is more than a piece of furniture for mom, it is where she places the food she cooks, and in which she shares quality time with her loved ones.

For those interior decor lovers, this season proposal is the round-and-glass dining table. It is the perfect piece to add lighting and more space to the room.

Surprise her with the new Soho Table. A table that besides being the focal point of the dining room will become the scene of great talks in an intimate and cozy environment.

CF-04-14-2016-138

 

TRANSPARENCY AND COLOR

Because mom dreams of seats that add a fresh and elegant touch to the dining table, surprise her with the new chairs of the Exhuberance and Glee lines, which are made thinking about her.

They are a work of art, and offer style and great comfort to enjoy quality family time.

For small spaces opt for the Exhuberance, its transparency produces an immediate feeling of spaciousness. They are available in clear and also in red, smoke, and gold tints.

CF-04-14-2016-116 (4)

Add color to the dining room with the variety Glee chairs offer. You can choose between the bright colors red and yellow, and the classic, but always elegant, white, gray, and black.

CF-04-14-2016-129 (1)

Because she is mom… any small change in the decoration of the house can change her mood.

No matter the style, you will find it at Casa Febus!

By: Adiaris Ocasio

For:   logo febus fondo blanco

Translation: Alexandra Berríos

(Visited 91 times, 1 visits today)

Comentarios